《延禧攻略》番外篇《金枝玉葉》播出，再次掀起話題，故事重心放在魏瓔珞女兒昭華公主感情上，劇中她的情敵是從小被收養入宮的思婉格格，而在真實歷史上確有其人，即爲和碩和婉公主，也就是《還珠格格》中小燕子的原型，但和昭華公主一樣有着悲劇結尾的人生。
思婉格格在劇中爲了不被當成與蒙古的聯姻工具，用盡心機要嫁給能住在京城的親王拉旺多爾濟，拆散昭華公主的婚事，讓人恨得牙癢癢。而在真實歷史上，她就是和恭親王弘晝的嫡長女，2歲就被乾隆收養，由壽康宮太妃撫養長大，即爲四公主，16歲被封爲和碩和婉公主，也是在這一年出嫁。
和碩和婉公主在16歲嫁給來自蒙古的巴林郡王博爾濟吉特氏璘沁的兒子德勒克，德勒克之後被封爲輔國公，一般與蒙古和親的公主都要遠離家鄉，但乾隆特允夫妻倆可以留在京城生活，由此可見她在乾隆心中的地位之重，雖然婚後生活幸福美滿，卻也是紅顏薄命，年僅27歲就病逝，而丈夫德勒克也終生未再娶。
事實上，博爾濟吉特氏在清朝是蒙古極爲強權的部族，許多公主都會被安排嫁給該族男子，清朝不少后妃也是出自此部族，像是乾隆的豫妃、道光帝的孝靜成皇后、順治帝的孝惠章皇后及淑惠妃等，而《還珠格格》小燕子的設定是乾隆皇的養女，原型同樣也是和碩和婉公主。
