《狄仁傑斷案傳奇》改編自荷蘭人高羅佩的作品，是由孫偉、劉遠東聯合執導的古裝、探案題材電視劇，由孫承政、馬昌鈺等主演。
該劇講述了狄仁傑在斷案中發生的驚心動魄的傳奇故事。
這是一個被今人稱爲“東方福爾摩斯”的傳奇故事。狄仁傑，唐代扶佐武則天進行朝政改革的一代名相山西太原狄村人。他居官清正，體察民情，除惡扶善，斷案如神。出任太原大理寺丞期間，偵破疑案無數，名揚海內，流芳千秋。
狄仁傑斷案傳奇第一部以《御珠案》、《紫光寺》、《朝雲觀》、《鐵釘案》、《紅閣子》、《漢家營》六個離奇曲折、引人入勝的故事組成，展示了盛唐時期豐富多彩的粹生活圖景， 刻畫了比西方福爾摩斯早一千年的唐代名相狄仁傑利用邏輯揄進行勘案的聰明才智和歷史績業。
1996版《狄仁傑斷案傳奇》由《鐵釘案》、《漢家營》、《紅閣子》、《御珠案》、《朝雲觀》、《紫光寺》、《狄仁傑與武則天傳奇》、《京師案》、《棋譜案》、《銅鐘案》等十個單元劇組成。
這部小說的有趣之處在於中西兩種不同文化在書中天衣無縫的融合。小說的背景架設在公元663年（《四漆屏》）至公元681年（《廣州案》）的唐朝，其時狄仁傑正在各地任地方官。小說涉及到唐朝社會文化、民風民俗的各個層面，作者對中國傳統文化所知之深令我等土生土長的中國人汗顏。王學信先生在《南懷瑾先生二、三事》中，曾如此談到過《大唐狄公案》
一次茶敘，懷師（即國學大師南懷謹）笑吟吟地取出荷蘭漢學家高羅佩所著《狄公全傳》（即《大唐狄公案》），又名《大唐狄仁傑斷案傳奇》，向在座諸位熱情推薦：“這書寫得好，值得一看。高羅佩很了不起，雖然是外國人，但比很多中國人更瞭解中國。”
懷師接着問我看過沒有，我雖然久仰高羅佩大名，但忙於雜務，讀書甚少，故只聞其名，未讀其書，只好慚愧地回答：“聽說這書寫得極精彩，只是還沒有讀過。”懷師慈祥地笑着，說：“抽出點兒空看看，就算是休息吧。不過，這書只要拿起來，就放不下了。”
