《翻新大少》是一部TVB時裝劇，由鄺業生監製，歐陽震華、郭羨妮、向海嵐等聯合主演。林佩君在劇中飾演夏靜雯。2005年9月12日播出。《翻新大少》整個故事以一向有“電器街”之稱香港鴨寮街爲背景，講述三個性格及身份截然不同的人爲生活奮鬥的故事，反映香港人如何逆境自強。鴨寮街是香港的縮影，隨着香港經濟起落，它亦經歷過由欣欣向榮的黃金年代，淪爲二手貨交易市場的命運。金融風暴前，戴少良的高級音響專門店是鴨寮街內最大的一家，其好友成大志因投機坐擁過千萬的身家；金融風暴後，少良生意大不如前，大志亦淪爲負資產。唯獨二人好友關炳仁腳踏實地，不受影響。三人雖背景回異，但交情甚篤，熱愛足球，三人組成的球隊，在區內更被冠以“鴨記風塵三俠”的稱號。國際名導演衛家明女友卓琳爲電影美指，爲電影到鴨寮街蒐集資料。她遇上少良，發現他一直懷緬過去的原因，原來少良曾與歌影紅星卓寧有一段七日情緣。自此，少良認定那段時期是他人生最風光的時刻，事業、愛情皆得意。雖事隔多年，並未與時並進。卓寧正是卓琳之親姊，她跟少良發生了霧水情緣後，便和男友重修舊好，並息影在美國定居。豈料卓寧懷了少良的兒子，直至卓寧車禍死前才把真相告知卓琳。少良死對頭彭家奇，以平價成功把少良的客人搶了過來，少良爲了抗衡家奇，不惜入平貨，可惜卻誤入了一批老鼠貨，令店鋪被迫關門。少良大受打擊，卓琳決定把姨甥生父的祕密告之。少良既驚且喜，爲了兒子俊軒的將來，少良決定從新開始，以自己的老本行再拼搏下去。大志卻連經紀資格也被吊銷，爲了餬口，他被迫暫時在少良的排檔幫手，權充司機運送二手電器。大志發現二手電器是一門極有潛質的生意，第三世界國家對二手電器的需求甚殷，他決定投放時間於這生意上。兄弟三人各展所長，令生意搞得有聲有色。卓琳與少良相處之下生好感，其後跟男友衛家明感情出現裂痕，更與少良相戀。少良因只是排檔小老闆而自卑，在大志的慫恿下以全部資金開設一間大型電器店，更首創電器Trade-In，搞得有聲有色。剛巧大志認識了城中富豪蔣世剛，兩人一拍即合，蔣世剛答應投放資金於少良電器店的擴展計劃；少良等雖知蔣世剛是商場大鱷，但因急於求成，接受了蔣世剛的大筆貸款，積極進行其電器連鎖店計劃。
好景不常，蔣世剛父親突然病逝，蔣世剛爲求多分一份遺產，決要找回與卓寧所生的私生子俊軒，雖其後知他是少良的親生子，但爲利益不惜隱瞞。蔣世剛以債相迫，更利用大志的貪婪設計陷害少良。結果少良一夜之間，再次變得一無所有。少良因而不敢接受卓琳的愛意，此時卓琳有機會到荷李活發展事業，令少良更感自卑，決定悄然引退。卓琳在無奈之下，只有離開鴨寮街以及心愛的人...大志被利用後終良心醒覺，重回鴨寮街，再與少良及炳仁並肩作戰；“鴨記風塵三俠”重出江湖，誓要東山再起。汲取了教訓的少良，終於領略到鴨寮下的金蛋精神：袛要不氣餒，安守本分，無論多黑暗的長夜，亦終會露出曙光！少良等腳踏實地全心經營二手電器買賣的事業生意，衆人與鴨寮街的經濟再次復甦。五年後，卓琳與荷里活的攝影組，來到鴨寮街爲紀錄片進行拍攝採訪，追訪的對象是亞洲神祕二手電器大王，卓琳正好奇這名二手電器大王是誰之際，主角卻已到場...
《翻新大少》就是這樣一碗看似平淡無奇，卻又令人百吃不厭的“大米飯”。劇中主人公戴少良由鴨寮街首屈一指的高級音響“大少”，到一度淪爲排檔小老闆，再到終成亞洲二手電器大王，期間浮沉掙扎的創業史，正是香港經濟盛極而衰再走向輝煌的一個縮影。戴少良的商海興衰史，固然有大環境、大氣候的影響，但其最終的成功憑藉的還是永不服輸的鴨寮街“金蛋精神”：只要不氣餒，安守本分，無論多黑暗的長夜，亦終會露出曙光！當然，一個法制、公平、公正的社會環境和市場秩序同樣不可或缺。這於內地當前的創業環境而言，仍有可供借鑑的現實意義。
