袁詠琳（Cindy）和男星紀亞文交往4年，4個月前傳出分手，剛分手時她天天哭，但現在已漸漸走出情傷。她30日擔任美國棉和服飾店合作的一日店長，笑認現在有超過5位桌球者，還打趣說你們就寫很多啦！表示我行情很好。分手後對於感情順其自然，她也透露曾在球場巧遇紀亞文，但就簡單打招呼，也沒有一起打球。
袁詠琳爲什麼不紅？袁詠琳透露，身邊超過5位追求者，單身的她工作運更好，接下美食主持棒也接拍新戲，美國棉廠商更連續第3年找她代言。分手後4個月多月，她曾在球場遇到前男友紀亞文，但只是簡單打招呼，沒有多聊天，然後各自分開打球，被問若有一天聽到舊愛有新對象？她激動笑說：那你們有聽到消息嗎？你們應該會直接寫新聞，我在網路看到。但也說還是會祝福。
袁詠琳恢復單身後，身邊朋友積極幫她介紹對象，大家都說Cindy出關了，都會說有什麼對象要一起來吃個飯。雖然超過5個追求者，每個都被他打槍，甚至連曖昧階段都沒到，我是那種我覺得不會跟他在一起，就不會跟他曖昧的那種。至於未來是否可能跟紀亞文複合，她說：沒有人會想把話說死，如果是對的時機相遇，又可以聊得起來，可能就會複合，但如果我都遇到更好的人也很好。
出席服飾店一日店長活動時，袁詠琳氣色相當不錯，她打網球2年，想以網球四大公開賽Seniors Pro爲目標，希望有一天能站上世界舞臺。她戴足球場造型的帽子和歌迷玩桌上足球，笑說學生時代是校內男女混合奪旗式美式足球冠軍，說起運動傷害，她6、7歲踢足球時慘被巴臉，門牙當場被打掉，現在打網球和排球也會爲了救球弄得滿膝蓋都是傷。
